Aida Glamocak
Odile Jager-Poirel
Verre

15 septembre au 15 novembre 2012


Instantanés du vernissage

Aida Glamocak est née en Bosnie-Herzégovine, naturalisée anglaise, elle vit et travaille en Allemagne. Travaux en fusion de verre, aussi fonctionnels qu’artistiques.
A partir d‘éléments organiques elle se plaît à réduire en formes abstraites des éléments narratifs du monde naturel.

A travers ses travaux elle cherche à exprimer son expérience personnelle de l‘exil ainsi que le désir de s‘assimiler. Ces nouvelles cultures influencent son travail de fusion du verre, sa pensée et sa vision du monde extérieur.
Odile Jager-Poirel vit et travaille à Metz (France).
Travaux sur verre (plaques photographiques, vitrages, loupes).

Le verre est choisi pour ses caractéristiques physiques et le dispositif qu’il requiert. Surface de synthèse et de rencontre entre des espaces et des temps, le verre peint questionne le spectateur dont le regard glisse, se pose, traverse ou rebondit sur le support, invité à voyager « du côté de chez » Platon, Baudelaire, Proust, Roussel...